Hume

          山城(火旁)龍 訴古今揚國際 客庄 (火旁)龍薪傳創意系列（2）（中央社記者陳淑芬苗栗21日電）「龍」是神話興風致雨之神；苗栗客庄自許是「龍的故鄉」，沿襲客家舞龍習俗，獨特元宵（火旁）龍文化，把老祖宗龍藝發揚在新式舞龍運動，揚名國際，將傳統文化舞出現代光芒。 「龍」在中?結婚穄姜雂尹膃釵傽L地位，但在苗栗客家庄，傳統元宵舞龍不只是表演，更是地方民俗信仰節慶活動；神龍到訪民宅，民眾祭拜外，還以鞭炮陣來轟炸神龍，炸得舞龍人把神龍舞得飛舞翻騰，還要把 個人信貸五彩亮麗的龍身炸得焦黑才罷休。 參與舞龍隊50多年的資深舞龍人、協辦（火旁）龍節10年的苗栗縣政府勞動及社會資源處科長鍾椿煇表示，苗栗客家人常說「（火旁）龍，越（火旁）越旺」，客語「（火旁）」意指 有巢氏房屋「炸」，（火旁）龍就是以鞭炮炸神龍；相傳把龍炸得勁舞飛騰，來年必將財源滾滾。 早年苗栗客庄先民從中國大陸廣東、福建、江西等地遷移而來，至苗栗市、公館鄉、頭屋鄉等地區務農維生，並傳承客庄春節農閒（火旁）龍習俗，經行政院客家委 商務中心員會列入客庄12大節慶，並擠身台灣4大元宵節慶「南蜂炮、北天燈、中（火旁）龍、東寒單」之列。 根據古俗，元宵節前後，苗栗各地龍隊踩街造訪民家，家戶準備金、香、炮竹參拜相迎，龍隊所到之處，震耳鑼鼓、炮聲及滿天煙霧；地方信仰的祥龍在舞龍人的身手操?ARMANI@下，猶如展現神威吞雲吐霧，能庇佑蒼生、風調雨順、五穀豐收。 為整合延續（火旁）龍在地文化，苗栗市公所於民國88年起舉辦（火旁）龍節。鍾椿煇表示，各地龍隊由工藝師傅「糊龍」，依古俗在農曆正月15日前「點睛」，並舉行踩街、「迎龍」、（火旁）龍競技，於正月17日晚間子時（ 租房子11時）進行神龍「火化」返天儀式。 苗栗（火旁）龍在台灣4大元宵節慶中，知名度雖然略顯失色，傳統文化需有新發展。苗栗縣政府積極推動國小舞龍民俗運動已10多年，竹南國小校長廖金文等教育界人士成立「苗栗縣民俗體育委員會」推動現代競技龍運動，苗栗競技龍隊在華人競技龍國際大賽大放異彩，打響苗栗 有巢氏房屋「龍的故鄉」招牌。 廖金文表示，新加坡、馬來西亞 、香港等華人地區，舞龍早已成為各國及跨國性正式運動競技項目，2007年亞洲室內運動會並將舞龍列為正式比賽。苗栗縣自2007年起陸續舉辦夜光龍精英賽、國際夜光龍邀請賽，申辦2009、2010年亞洲舞龍公開賽等。 自古傳承客家（火旁）龍文化，苗栗與「龍」有深厚的情感，苗栗大小龍 ARMANI隊在全國性舞龍賽是常勝軍；今年3月在苗栗縣剛落幕的「2010亞洲舞龍公開賽」，苗栗縣卓蘭實驗中學脫穎而出，勇奪總冠軍，在國際舞台舞出一片新天地。 苗栗自古熱衷舞龍，從傳統客家（火旁）龍到競技龍運動，讓傳統舞龍技藝走出新風采，深獲肯定。中央大學客家研究學院院長江明修表示，可將傳統文化本質加以創新，傳統與現代之間不一定會出現衝突；取得年輕一 酒店打工代的認同，進而體驗與學習，傳統文化才不會被歷史巨輪所遺忘。 苗栗地方推動舞龍文化人士及學者期待持續傳承苗栗（火旁）龍特色，並結合新式舞龍運動，透過更高層級的文化活動推波助瀾，提高苗栗地區特有的舞龍民俗文化能見度，並揚名國際。990321 .msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; } 分享 Facebook Plurk YAHOO! 燒烤  .